珠泉

译文

哪里有青山像是浮在海上呢？浮来山的下面就是龙湫。一潭水波光荡漾呈现沧浪之色，万颗水珠匀净圆润如同合浦的珍珠流淌。幽深的竹林更适合避暑聚会，野外的小船真的如同弄珠游玩一般。和你相对而坐看着清澈如冰壶的潭水，可不要说因为没有缘由就明珠暗投啊。

注释

滉漾（huàng yàng）

形容水波荡漾的样子。

合浦

在今广西，以产珍珠著名，这里用来形容潭中的水珠如珍珠般。

冰壶

这里比喻清澈的潭水，冰壶本指盛冰的玉壶，常被用来比喻洁白清澈。

暗投

指明珠暗投，有怀才不遇，不被赏识的意思，出自《史记·鲁仲连邹阳列传》。

赏析

从文学手法上看，首联采用设问的手法，先问‘何处青山海上浮’，然后自答‘浮来山下是龙湫’，引起读者的兴趣并点明地点。颔联运用比喻，将潭水的颜色比作沧浪色，把潭中的水珠比作合浦的珍珠，生动形象地写出了潭水的色彩和水珠的圆润。颈联通过描写幽深竹林适宜避暑聚会，野航如同弄珠游玩，描绘出一幅清幽闲适的画面。在情感表达方面，尾联‘与君坐对冰壶澈，可道无因尚暗投’表达出诗人与友人相伴的惬意以及对自身境遇的感慨，有一种不甘明珠暗投的情感。在意境营造上，整首诗营造出一种清幽、灵动又带有一丝惆怅的意境。主题思想上，既有对珠泉景色的描写和喜爱，也有借景抒情，表达自己的人生态度。

速览

《珠泉》是明代诗人卢龙云的作品，主题为写景、抒情、清幽、比喻。何处青山海上浮，浮来山下是龙湫。 一潭滉漾沧浪色，万颗匀圆合浦流。 深竹况宜逃暑会，野航真作弄珠游。 与君坐对冰壶澈，…