为宋黄勉斋先生竖坊兼立其裔孙奉祀答周文学二首 其一
想像遗踪五百年，溪山留胜尚依然。
一时厉禁浑无恙，万古斯文赖有缘。
仰止将兴闽绝学，景行端藉曾多贤。
讲堂况复馀光霁，桃李当春已自妍。
一时厉禁浑无恙，万古斯文赖有缘。
仰止将兴闽绝学，景行端藉曾多贤。
讲堂况复馀光霁，桃李当春已自妍。
译文
想象已经过去的五百年间的遗迹，溪水山峦留存的胜景依旧如往昔。当时严厉的禁令完全没有对其造成损害，千古的文化传承全靠着有缘。敬仰之情将会使闽地中断的学说重新兴起，崇高的德行正依赖众多贤能之人。况且讲堂还有遗留的光彩，桃李树在春天已经自然地娇艳起来。
注释
- 遗踪（yí zōng）
- 旧址，陈迹。这里指黄勉斋先生遗留下来的痕迹。
- 厉禁（lì jìn）
- 严厉的禁令。
- 仰止（yǎng zhǐ）
- 仰慕，向往。止，语助词。常表示对人或事的敬仰之情。
- 景行（jǐng xíng）
- 高尚的德行。
- 绝学（jué xué）
- 失传的学问。这里指闽地可能失传的学问。
赏析
从文学手法上看，首联‘想像遗踪五百年，溪山留胜尚依然’通过今昔对比，以想象追溯五百年前的遗踪，又以眼前溪山胜景依然的景象，营造出一种悠远而略带沧桑的意境。颔联‘一时厉禁浑无恙，万古斯文赖有缘’运用了反衬的手法，强调了文化传承的坚韧，即使面对一时的严厉禁令，依然能够完好无损，将‘一时厉禁’与‘万古斯文’进行对比，突出斯文传承的难能可贵。情感表达上，诗中充满了对黄勉斋先生的敬仰之情，如颈联‘仰止将兴闽绝学，景行端藉曾多贤’，直接表达出对复兴闽地绝学的期待以及对先生贤德的崇敬。在意境营造方面，既有对历史沧桑感的营造，又有对当下充满希望的描写，如尾联‘讲堂况复馀光霁，桃李当春已自妍’，描绘出讲堂仍有余晖，桃李于春自盛的充满生机的画面。主题思想上，主要围绕对黄勉斋先生的纪念与尊崇，以及对传承闽地文化的使命感来展开。
速览
《为宋黄勉斋先生竖坊兼立其裔孙奉祀答周文学二首 其一》是明代诗人卢龙云的作品，主题为缅怀、敬仰、文化传承、写景。想像遗踪五百年，溪山留胜尚依然。 一时厉禁浑无恙，万古斯文赖有缘。 仰止将兴闽绝学，景行端藉曾多贤。 讲堂况复馀光霁，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品