同诸生登紫阳阁
紫阳高阁枕山阿，纡径层厓长绿萝。
分得异莲疑玉井，飞来细瀑似银河。
境超下界尘俱寂，坐对南薰暑亦和。
何必学仙仍学佛，此中真乐已云多。
分得异莲疑玉井，飞来细瀑似银河。
境超下界尘俱寂，坐对南薰暑亦和。
何必学仙仍学佛，此中真乐已云多。
译文
紫阳高阁建在山弯处，弯曲的小路、层层的山崖上爬满长长的绿萝。分得奇异的莲花让人怀疑是来自玉井，飞落的细小瀑布好似银河。境界超出凡世一切都很寂静，坐在阁中面对南风暑气也变得温和。何必去学修仙又学礼佛呢，这里面的真正乐趣已经很多了。
注释
- 山阿（shān ē）
- 山的曲折处。
- 纡径（yū jìng）
- 弯曲的小路。
- 层厓（céng yá）
- 层层的山崖。
- 玉井（yù jǐng）
- 井的美称，或传说中昆仑山上的玉制之井。这里用于比喻莲花的不凡出处。
- 南薰（nán xūn）
- 指《南风》歌，借指从南面刮来的风。
赏析
这首诗首联通过‘高阁枕山阿，纡径层厓长绿萝’点明紫阳阁的位置及周边环境，‘枕’字生动地描绘出阁与山的相依之势，而纡径、层厓、绿萝展现出一种静谧幽深的氛围。颔联‘分得异莲疑玉井，飞来细瀑似银河’运用比喻的手法，将异莲比作来自玉井之物，细瀑比作银河，在视觉上营造出一种奇幻而美妙的景象，给人以丰富的想象空间。颈联‘境超下界尘俱寂，坐对南薰暑亦和’则从感觉上进一步烘托出紫阳阁超凡脱俗的意境，一个‘超’字写出其境界之高，在此地连暑气都变得温和，突出此地的清幽宜人。尾联‘何必学仙仍学佛，此中真乐已云多’直抒胸臆，表达出诗人在紫阳阁感受到的快乐已经很多，不需要再去求仙拜佛寻求解脱，点明主题，强调在自然美景中即可获得内心的愉悦。整首诗意境清幽、静谧，通过对紫阳阁及其周边景色的描写，表达出诗人对眼前美景的喜爱以及在自然中获得乐趣的满足之情。
速览
《同诸生登紫阳阁》是明代诗人卢龙云的作品，主题为写景、清幽、喜爱、直抒胸臆。紫阳高阁枕山阿，纡径层厓长绿萝。 分得异莲疑玉井，飞来细瀑似银河。 境超下界尘俱寂，坐对南薰暑亦和。 何必学仙仍学佛，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品