送郭太学

译文

在秋高气爽的槐市汇聚了众多才智出众的人，你这充满豪情的远游可以比得上五陵的豪杰之士。刚刚踏上征程就如同千里马，众人争着目睹你这如同云霄中凤凰的风采。在学府里看着你随着前辈们讲学受业，那头戴进贤冠的样子映照在官署之中令人羡慕。况且筑台招贤本就是你家族的事情，你这一去身价必定如黄金般高昂。

注释

俊髦（jùn máo）

才智杰出的人。髦，指俊士。

五陵豪

五陵原是汉代五个皇帝的陵墓所在地，常为豪门贵族聚居之地，这里指豪杰之士。

都讲（dū jiǎng）

古时主持讲学的人。

上序

古代的学校名。

进贤冠（jìn xián guān）

古时儒者所戴的黑布冠，这里指代郭太学的儒生身份。

东曹

官署名。

筑台（zhù tái）

燕昭王筑黄金台以招贤士，这里指郭太学家族重视贤才。

赏析

从文学手法上看，首联‘槐市秋清集俊髦’描绘出一幅秋景下英才汇聚的画面，‘槐市’点明地点，‘秋清’点明季节，渲染出一种清朗的氛围，以景衬人，引出‘壮游堪逐五陵豪’，把郭太学的出游与五陵豪杰相提并论，运用了类比手法。颔联‘初开道路驹千里，争睹云霄凤一毛’，将郭太学比作千里马和云霄中的凤凰，形象地写出了他的才华出众和远大前程，运用了比喻的手法。颈联通过描写郭太学在学府中的讲学情景以及头戴进贤冠的样子，从侧面烘托出他的学识和地位。尾联‘筑台况是君家事，此去悬金价并高’，用‘筑台’的典故，既点明郭太学家族重视贤才的传统，又暗示郭太学本身就是贤才，身价极高，进一步升华主题。在情感表达上，整首诗充满了对郭太学的赞美、钦佩与祝福之情。在意境营造上，既有秋清槐市的清朗画面，又有对郭太学如千里马、凤凰般的美好想象，意境开阔而富有生气。主题思想主要是对郭太学才华、前程的肯定与美好祝愿。

速览

《送郭太学》是明代诗人卢龙云的作品，主题为送别、赞美、用典、比喻。槐市秋清集俊髦，壮游堪逐五陵豪。 初开道路驹千里，争睹云霄凤一毛。 都讲席看随上序，进贤冠羡映东曹。 筑台况是君家事，…