为陈勋卿题龙津藕花庄瑞莲

译文

鲜艳盛开的荷花在轻轻微风中摇曳，龙津这个地方孕育祥瑞到这芬芳的花丛。孤高的花枝秀美地牵引着澄澈湖水的绿色，成对的花萼辉映着迎接朝阳的红色。靠着栏杆一起怜惜花朵娇艳得像要说话，在水波上如同惊奇于步伐太过美妙。闲居未能尽享周敦颐对莲花的喜爱之情，这里还有如同天香般等待进入汉宫（受宠）的莲花。

注释

芙蕖（fú qú）

荷花的别名。

毓（yù）瑞

孕育祥瑞。毓，有生育、养育之意。

孤标

指独特出众的标格，这里形容荷花孤高的姿态。

澄湖

清澈的湖水。

凌波

在水上行走，这里形容荷花如在水波上。出自曹植《洛神赋》‘凌波微步，罗袜生尘’。

濂溪

指周敦颐，他号濂溪先生，著有《爱莲说》表达对莲花的喜爱。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、祥瑞且充满生机的氛围。诗的开篇以‘灼灼芙蕖澹澹风’，生动地描绘出荷花盛开在微风中的画面，一下子将读者带入到那个满是荷花的场景之中。写作手法上，颔联‘孤标秀引澄湖绿，双萼辉迎晓日红’运用了对偶的手法，‘孤标’对‘双萼’，‘秀引’对‘辉迎’，‘澄湖绿’对‘晓日红’，不仅对仗工整，而且在色彩上形成鲜明对比，将荷花的姿态与周边环境巧妙融合，增强了画面感。颈联‘倚槛并怜娇欲语，凌波齐讶步逾工’运用了拟人的手法，把荷花比作娇美的女子，赋予其人的情感和动作，生动地表现出荷花的娇美动人。在情感表达方面，诗人通过对藕花庄瑞莲的细致描绘，表达出对瑞莲的喜爱与欣赏之情。主题思想围绕着藕花庄的瑞莲展开，从对瑞莲的外在形象描绘到内在祥瑞的暗示，展现出瑞莲独特的美和非凡的气质。

速览

《为陈勋卿题龙津藕花庄瑞莲》是明代诗人卢龙云的作品，主题为咏物、写景、祥瑞、喜爱。灼灼芙蕖澹澹风，龙津毓瑞到芳丛。 孤标秀引澄湖绿，双萼辉迎晓日红。 倚槛并怜娇欲语，凌波齐讶步逾工。 闲居未尽濂溪爱，…