寄题道州月岩和钱使君

译文

空旷的山中，一轮圆月挂在山的曲折之处，这里从来就多晴朗的天气。靠近水边的楼台仿佛打开的宝镜，月岩如同广寒宫靠近着银河。乌鸦绕树啼叫，稀疏的星星显示天快亮了，对着月亮饮酒唱歌。坐的时间久了，仿佛天外的香气飘落，听着玉笙的乐音好似要使嫦娥也醉倒几次。

注释

岩阿（yán ē）

山的曲折处。

光霁（guāng jì）

雨过天晴后的明净景象，这里指晴朗的天气。

兔魄（tù pò）

月亮的别称。古人认为月中有玉兔，所以称月亮为兔魄。

天香（tiān xiāng）

指祭神、礼佛的香，这里可理解为一种清幽的香气，营造出一种空灵的氛围。

赏析

这首诗在意境上营造出一种空灵、清幽且带有神话色彩的氛围。诗中描绘的月岩之景，有空山、圆月、银河等宏大而又空寂的意象，结合乌啼、疏星、浊酒等元素，使画面动静相宜。在写作手法上，运用了比喻的手法，如‘近水楼台开宝镜，广寒宫阙傍银河’，将楼台比作宝镜，把月岩比作广寒宫，生动形象地写出了月岩景色的美妙和奇幻。同时采用了视听结合的方式，既有视觉上的景色描写，如对月岩的各种景致的刻画，又有听觉上的‘乌啼’‘玉笙’。情感表达上，诗人通过对月岩景色的描写，传达出一种对自然美景的陶醉和喜爱之情，还有一种闲适旷达的心境。主题思想围绕对道州月岩景色的赞美展开，同时也融入了诗人在这种景色中的独特感受。

速览

《寄题道州月岩和钱使君》是明代诗人卢龙云的作品，主题为写景、空灵、闲适、比喻。空山圆月挂岩阿，光霁由来此地多。 近水楼台开宝镜，广寒宫阙傍银河。 乌啼绕树疏星晓，兔魄当杯浊酒歌。 坐久天香云外落，…