初春群玉山楼滞雨二首 其二

译文

青葱的麦田里生机盎然，烟雨朦胧的景象看起来也很适宜。树林里的冰冻刚刚消融，飞燕雀开始穿梭其中，山涧里的泉水刚刚转暖，凫鹥在水中嬉戏沐浴。众多的城郭在春天里格外美丽，层层叠叠的云山愈发显得翠绿奇异。最让游子在旅途思念道路的通畅，眼睛紧盯着钟鼓盼望着报晴的时刻。

注释

华滋（huá zī）

形容植物生长茂盛的样子，这里指麦田长得青葱茂盛。

凫鹥（fú yī）

凫，野鸭；鹥，鸥鸟。泛指水鸟。

赏析

这首诗在文学手法上运用了细致的描写。首联描绘麦田青葱、烟雨朦胧的景象，颔联通过‘林冻乍消’‘涧泉初暖’等描写，将初春物候的细微变化展现出来，一动一静，燕雀飞、凫鹥浴，充满生机。颈联进一步扩展视野，写城郭的春景和云山的翠奇，从点到面，层次分明。情感表达上，透露出一种游子在初春羁旅时的复杂情感。既有对眼前初春美景的欣赏，又有着旅途受阻于雨的焦急和对道路通畅的期盼。在意境营造上，全诗营造出一种清新、生机勃勃又略带惆怅的初春意境。主题思想围绕初春的景象以及游子的旅途心情展开，通过对初春景物的描写，烘托出游子思乡盼归、渴望旅途顺畅的心境。

速览

《初春群玉山楼滞雨二首 其二》是明代诗人卢龙云的作品，主题为羁旅诗、初春景、游子情、写景。青青麦陇发华滋，烟雨微蒙望亦宜。 林冻乍消飞燕雀，涧泉初暖浴凫鹥。 千家城郭春偏丽，百叠云山翠转奇。 最是旅游思道路，…