张参军膺荐
白简霜飞楚甸清，程材郡国荷持平。
三年画诺书劳最，万里风云应会生。
日下长途看展骥，春来乔木喜迁莺。
一时趋府多年少，孝友能如张仲名。
三年画诺书劳最，万里风云应会生。
日下长途看展骥，春来乔木喜迁莺。
一时趋府多年少，孝友能如张仲名。
译文
白色的弹劾奏章如雪般飞舞，楚地一片清平，衡量选拔人才的郡县秉持公正。三年为官签署文书成绩最佳，万里风云际会即将发生。太阳之下长途之上看骏马驰骋，春天到来乔木之上喜见黄莺迁居。一时间奔赴官府的人大多年少，像张仲那样孝顺友爱才能闻名。
注释
- 膺荐（yīng jiàn）
- 承受举荐。
- 白简（bái jiǎn）
- 古时弹劾官员的奏章。
- 画诺（huà nuò）
- 旧时主管官员在文书上签字，表示同意照办。
- 展骥（zhǎn jì）
- 喻施展才能。出自《三国志·蜀志·庞统传》。
- 迁莺（qiān yīng）
- 指登第，或为升擢、迁居的颂词。
赏析
从文学手法上看，首联‘白简霜飞楚甸清，程材郡国荷持平’对仗工整，‘白简’与‘程材’，‘霜飞’与‘荷持平’，名词对名词，动词对动词等，生动地描绘出楚地清平，郡国选材公正的画面。颔联‘三年画诺书劳最，万里风云应会生’通过数字‘三年’和‘万里’的对照，体现出官员在任期内的成绩斐然以及即将面临的广阔机遇。颈联‘日下长途看展骥，春来乔木喜迁莺’使用了典故和意象，‘展骥’是骏马驰骋之意，象征着人才得以施展才华，‘迁莺’则表达高升的美好寓意，这两句描绘出一幅充满希望和活力的画面。在情感表达方面，全诗表达了对张参军膺荐之事的肯定和赞美之情，通过描述其在官场的成绩以及对他未来的期许来体现。在意境营造上，既有楚地的清旷景象，又有日下长途、春来乔木的生机景象，构建出积极向上的意境。主题思想围绕着对张参军膺荐的赞赏，肯定他的才能和品德。
速览
《张参军膺荐》是明代诗人卢龙云的作品，主题为赞美、仕途、用典、对仗。白简霜飞楚甸清，程材郡国荷持平。 三年画诺书劳最，万里风云应会生。 日下长途看展骥，春来乔木喜迁莺。 一时趋府多年少，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品