忆郊居并答仲升

译文

过去开辟郊外的亭园自称为地主，分别以来历经多少花开花落、雨过天晴。自从因为羁旅漂泊而悲叹宝剑闲置（自己怀才不遇），常常回忆起仙人吹奏凤笙如同呜咽。下方的地上马牛走过的痕迹还相互混杂，故乡山中的猿猴与鹤鸟哀怨难以平息。什么时候能手持烛火在西园相聚，在池边月光下的五更天得到妙句呢。

注释

郊亭

位于郊外的亭子。是古人休憩、游玩之所。

地主

这里指当地的主人，古时对当地主人的一种称呼。

旅泊

旅途漂泊。强调在旅途之中，四处漂泊不定的状态。

龙剑

宝剑，这里可能化用宝剑藏于匣中的典故，比喻怀才不遇。

仙流

神仙一流的人物，这里可能指昔日郊居时往来的高雅之人。

凤笙

一种乐器，这里可能借指美妙的音乐或者高雅的娱乐。

故山

故乡的山，指代故乡。

猿鹤

猿猴和鹤，在古文中常用来象征隐逸生活或者故乡的自然事物。

秉烛

手持烛火。秉，拿着、握着。

西园

西边的园子，可能是过去诗人与友人聚会游玩之所。

赏析

从文学手法上看，首联通过‘旧辟’与‘别来’的对比，写出时光的流转与世事的变化。颔联运用典故，‘龙剑’和‘凤笙’增加了诗歌的文化底蕴，‘悲’与‘咽’生动地表达出诗人内心的情感。颈联中的‘马牛迹尚混’和‘猿鹤怨难平’是一种虚实结合的写法，‘马牛迹’为实写眼前之景，‘猿鹤怨’则是虚写故乡山中的景象，同时寓情于景，借景抒情，将羁旅漂泊不得志的情绪融入其中。尾联‘秉烛西园会’化用古人秉烛夜游的典故，表达对往昔生活的怀念以及对未来与友人相聚的期待。在情感表达上，全诗蕴含着羁旅漂泊的孤独、怀才不遇的悲伤、对故乡的思念以及对往昔美好时光和友人相聚的怀念。在意境营造上，诗歌既有郊居时的田园之景，又有旅泊的孤寂之境，两者相互交织。主题思想主要是表达诗人在羁旅中的复杂情感以及对往昔郊居生活和友人的思念。

速览

《忆郊居并答仲升》是明代诗人卢龙云的作品，主题为羁旅诗、怀才不遇、思乡、借景抒情。旧辟郊亭称地主，别来花雨几阴晴。 自缘旅泊悲龙剑，长忆仙流咽凤笙。 下走马牛迹尚混，故山猿鹤怨难平。 何时秉烛西园会，…