郊居集句十首 其六

译文

公门之中有何事还要来相牵绊，独自登上高楼思绪茫茫。安于笨拙很久以来就甘愿隐匿姓名，居住在偏僻之地只喜爱靠近树林和清泉。前面的江水和后面的山岭云气相通，众多的山谷和千重山岩被翠色的烟霭所笼罩。自己笑叹至今老大仍一事无成，太阳高升还在窗下枕着书本睡觉。

注释

养拙（yǎng zhuō）

谓才能低下而闲居度日。常用为退隐不仕的自谦之辞。

判（pàn）

通‘拚’，甘愿的意思。

壑（hè）

山谷。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了集句的手法，巧妙地将不同的诗句组合在一起，却能形成一个完整的意境和情感脉络。在情感表达方面，诗中透露出一种对官场事务的厌倦之情，如‘公门何事更相牵’，体现出诗人不想被官场之事所累。同时又有对隐居生活的喜爱，像‘僻居惟爱近林泉’描绘出对宁静山林生活的向往。在意境营造上，‘前江后岭通云气，万壑千岩锁翠烟’一句非常出彩，通过描写江、岭、云气、壑、岩、翠烟等自然景象，营造出一种云雾缭绕、山水相依的空灵而清幽的意境。主题思想上反映了诗人在官场与隐居之间的矛盾心理，以及对自身一事无成的自嘲。整体风格较为闲适、淡泊。

速览

《郊居集句十首 其六》是明代诗人卢龙云的作品，主题为厌官场、喜隐居、闲适情、淡泊风。公门何事更相牵，独上高楼思渺然。 养拙久判藏姓字，僻居惟爱近林泉。 前江后岭通云气，万壑千岩锁翠烟。 自笑无成今老大，…