重阳后二日寿钱使君

译文

昨天登上霸台高处，凉风吹动天边紫云。远远眺望祥瑞之气萦绕南极星，又有祥光照彻高台。官员出行考察民俗有很多闲暇时光，百姓欢乐遍布乡野。正好趁着秋天一同挥毫泼墨，不妨对着月亮再举杯畅饮。《南山》那样的颂歌怎能是寻常可比的，朝廷的恩宠还依次而来。心中所想长久以来以赵抃为伴侣（表示向他学习清正廉洁），贤良之臣真的是从颍川而来。大臣将会承接先皇诏令，如今文臣武将依仗不凡之才。一路清风伴随着太守出行，上天恩泽满溢三槐之家。今夜酒杯之中尽情尽兴，醉后笔下能写出众多篇章。

注释

霸台

高台的名字，具体所指可能与当地的地理环境或者传说有关。

紫云隈（wēi）

隈，山水等弯曲的地方。紫云隈指天边紫云聚集的弯曲之处。

双旌（jīng）

唐代节度领刺史者出行时的仪仗。后泛指高官之仪仗。

五裤（kù）

典故出自东汉廉范任蜀郡太守时，废除禁止百姓夜间点灯做事的旧制，百姓用《五绔歌》来歌颂他的功绩。这里表示百姓安乐。

清献

指北宋赵抃，他谥号‘清献’，为官清廉正直，这里表示钱使君像他一样清正廉洁。

颍川

颍川是一个古地名，这里代指贤能之士的出处。

股肱（gǔ gōng）

大腿和胳膊，比喻辅佐帝王的得力大臣。

五马

汉时太守乘坐的车用五匹马驾辕，因此五马常用来代指太守。

三槐

相传周代宫廷外种有三棵槐树，三公朝天子时，面向三槐而立。后因以三槐喻三公一类的高官。

赏析

这首诗意境开阔明朗，首联通过描写登高所见的壮阔景象，凉风吹动紫云，为全诗奠定了一种宏大而又清爽的氛围。颔联进一步强化这种祥瑞的氛围，以瑞气、祥光的描写表达出对钱使君的祝福与歌功颂德之意。写作手法上，运用了借景抒情和用典的手法，如“双旌”指代官员出行，“五裤”的典故表示百姓安居乐业，生动形象地表达出当地政治清明，百姓生活安乐的景象。情感表达上，既有对钱使君的崇敬、赞美之情，又有对其仕途顺利的祝福。诗中的主题思想主要围绕着对钱使君的褒扬，包括他的品德高尚、治理有方，同时也表达出一种对美好生活的向往和积极乐观的态度。从整体的格律来看，诗歌对仗工整，韵律和谐，读起来朗朗上口，具有很强的节奏感。

速览

《重阳后二日寿钱使君》是明代诗人卢龙云的作品，主题为颂德、写景、用典、格律严整。昨日登高上霸台，凉风吹动紫云隈。 遥瞻瑞气缠南极，复有祥光彻上台。 双旌问俗多馀暇，五裤腾欢遍草莱。 正好乘秋同染翰，…