勘水灾四首 其三

译文

做了十年在外奔波的人，乘着轻便的马车多次询问荒灾之事。看到百姓疾苦自己先内心痛苦，不知什么时候才能看到社会的巨大变迁（变好的那一天）。

注释

轺（yáo）

古代的轻便马车。

察眉

察看人的面容而知道实情，这里指看到百姓的面容（疾苦状）。

沧桑

‘沧海桑田’的简缩，比喻世事变化很大，这里指社会变好。

赏析

从文学手法上看，首句‘十载风尘客’运用了直接叙事的手法，点明自己多年奔波在外的状态，为下文做铺垫。‘乘轺几问荒’则进一步说明自己的行为，‘几问荒’体现出对荒灾情况的关心与重视。‘察眉先自苦’通过描写自己看到百姓疾苦的眉态，生动地表现出内心的痛苦，这是一种细节描写。情感表达上，整首诗充满了对百姓受灾的同情以及对社会状况的忧虑，诗人对百姓苦难感同身受，先百姓之苦而苦，情感真挚深沉。在意境营造上，诗中构建出一种奔波、荒灾、痛苦的氛围，展现出一种压抑且令人揪心的意境。主题思想围绕着诗人关注荒灾，心系百姓展开，表达出诗人对社会民生的责任感。

速览

《勘水灾四首 其三》是明代诗人卢龙云的作品，主题为感时忧民、叙事、同情、压抑。十载风尘客，乘轺几问荒。 察眉先自苦，何日见沧桑。