星变二首 其二

译文

众多星星都环绕着北极星，为什么却成群乱飞呢？上天常常蕴含着仁爱，英明的谋略在于能察见事物细微的迹象。

注释

拱北（gǒng běi）

环绕着北极星。拱，环绕；北，北极星。

寓（yù）

蕴含、包含。

明谟（míng mó）

英明的谋略。谟，计谋、策略。

炳几（bǐng jǐ）

察见事物细微的迹象。炳，显著、明显；几，细微的迹象。

赏析

从文学手法上看，首句‘繁星俱拱北’运用了起兴手法，先言繁星环绕北极星这一自然现象，引出下句‘何事却群飞’的疑问，通过这种对比反差，增添了诗歌的悬念与思考性。情感表达方面，诗人借繁星群飞这一现象表达出对异常情况的疑惑与忧虑。在意境营造上，描绘出繁星的两种状态，一种是正常的拱北状态，一种是异常的群飞状态，构建出一种神秘而不安的氛围。主题思想上，诗中后两句暗示出即使出现异常情况，上天依旧有着仁爱，而英明的谋略在于能洞察细微之处，表达出一种对正义和智慧的信念。

速览

《星变二首 其二》是明代诗人卢龙云的作品，主题为起兴、忧思、神秘、哲理。繁星俱拱北，何事却群飞。 仁爱天常寓，明谟在炳几。