入京补谪奉老母暂居清源途中感述四首 其二

译文

在泥泞中单人匹马，笑着再次归来，可说是像王阳一样驾车未能回去。微薄的俸禄终究不能长久困住国中的贤士，家中的母亲还在等着我这羁旅之人的归来让她展露笑颜。

注释

淹

这里是滞留、停留的意思，如‘淹留’，表示长久地停留。

北堂

古代指母亲的居室，在这里代指母亲。

赏析

从文学手法上看，首句‘冲泥匹马笑重来’通过描写主人公单人匹马在泥泞中前行的画面，‘冲泥’‘匹马’勾勒出旅途的艰难与孤独，而‘笑’字则有一种豁达、洒脱之感，以乐景写哀情，形成一种反差。‘可道王阳驭未回’运用典故，增加了诗歌的文化内涵和深度。情感表达上，既有对自身仕途不顺的无奈，如‘寸禄总非淹国士’，体现出诗人觉得自己不应被微薄俸禄和目前境遇所困的壮志，又有对母亲的深切思念与牵挂，‘北堂还待旅颜开’，将对母亲的情感融入其中。在意境营造方面，‘冲泥匹马’构建出一种孤寂、清冷又带着一丝倔强的意境。主题思想围绕着仕途与亲情展开，在仕途不顺被贬谪的情况下，仍然心系家中母亲，渴望能够改变现状。

速览

《入京补谪奉老母暂居清源途中感述四首 其二》是明代诗人卢龙云的作品，主题为羁旅、思乡、仕途、豁达。冲泥匹马笑重来，可道王阳驭未回。 寸禄总非淹国士，北堂还待旅颜开。