恒心堂为周医题

译文

在世间行医济世，功劳很大且不容易做到，只要有一颗真诚的心就足以依靠。哪里需要到处去寻求高明的医术呢，圣人的教诲清楚明白，只要有恒心就好。

注释

活世

济世，救助世人。在古文中常用来形容医生、慈善家等救助他人的行为。

昭昭

明亮、显著的样子。这里指圣人的教诲非常明确。出自《楚辞·九歌·云中君》‘灵连蜷兮既留，烂昭昭兮未央。’

赏析

从文学手法上看，此诗较为直白质朴，采用直叙的方式阐述观点。首句‘活世功多未易能’点明行医济世有大功但不易做到，奠定了一种对行医之事敬重的基调。‘真心一点自堪凭’则强调了真心在行医中的重要性，情感真挚。‘何须在处求仁术’以反问的手法，强调不必四处追寻所谓的仁术，而‘圣训昭昭但有恒’直接引出主题，圣人的教诲就在那里，关键在于要有恒心，使诗歌主题得到升华。在情感表达上，表达了对恒心的重视以及对行医者的一种劝诫与激励。在意境营造方面，整体意境较为平实，旨在通过简洁的语句传达深刻的道理。主题思想围绕恒心在行医中的重要性展开，鼓励行医者秉持恒心，以真心对待自己的职业。

速览

《恒心堂为周医题》是明代诗人卢龙云的作品，主题为劝诫、质朴、行医、恒心。活世功多未易能，真心一点自堪凭。 何须在处求仁术，圣训昭昭但有恒。