观迎春四首 其一

译文

轻快飞舞的队伍和如雷的鼓声，大家都欢喜春天从这一日开始到来。试着看春神开始掌管节令的时候，春风吹着细雨洗净了微小的尘埃。

注释

东皇

指司春之神。在中国古代神话传说中，为春神。

条风

春天的东北风。《山海经·南山经》‘旄山之尾，其南有谷，曰育遗，多怪鸟，凯风自是出。’郭璞注‘凯风，南风。’《淮南子·天文训》‘距日冬至四十五日，条风至。’高诱注‘艮卦之风，一名融。’

纤埃

亦作‘纎埃’，微尘。晋·潘岳《藉田赋》‘微风生于轻幰，纤埃起乎朱轮。’

赏析

这首诗描绘了迎春的景象，通过生动的描写营造出欢快的意境。从写作手法上看，首句‘翩翩队舞鼓如雷’，运用视觉描写‘翩翩队舞’和听觉描写‘鼓如雷’相结合的手法，将迎春活动的热闹场景展现得淋漓尽致。‘共喜春从此日来’直接表达出人们对春天到来的喜悦之情，这种情感表达直白而又热烈。诗的后两句将春天的到来与神话中的东皇联系起来，赋予春天一种神圣的色彩，‘条风吹雨净纤埃’描绘出春风春雨净化尘埃的画面，不仅展现了春天清新的景象，更有一种万象更新之感。主题思想上表达了对春天的喜爱以及对新的开始的期盼。

速览

《观迎春四首 其一》是明代诗人卢龙云的作品，主题为迎春、欢快、描写春、喜春。翩翩队舞鼓如雷，共喜春从此日来。 试看东皇司令始，条风吹雨净纤埃。