宿栖云庵
石室凝紫烟，空涧悬石乳。
阴崖含风泉，终日洒飞雨。
临流结精舍，六月不知暑。
道人养清虚，适与高僧处。
垢净俱已忘，孰为舍与取。
诸幻既远离，白云日相与。
何当谢时人，来作尘外侣。
阴崖含风泉，终日洒飞雨。
临流结精舍，六月不知暑。
道人养清虚，适与高僧处。
垢净俱已忘，孰为舍与取。
诸幻既远离，白云日相与。
何当谢时人，来作尘外侣。
译文
石屋凝结着紫色的烟雾，空荡的山涧悬挂着石钟乳。背阴的山崖包含着带风的泉水，整天洒落飞洒似雨。靠近溪流构建精美的房舍，到了六月都感觉不到暑热。道人修养清净虚无的心性，恰好和高僧相处在一起。污垢和洁净都已经被忘却，哪里还有舍弃与获取。诸多虚幻既然已经远离，每天与白云相伴。什么时候告别世俗之人，来做尘世之外的伴侣。
注释
- 石乳
- 溶洞中悬在洞顶上的像冰锥的物体，由碳酸钙水溶液逐渐蒸发凝结而成。
- 阴崖
- 背阴的山崖。
- 精舍
- 精致的房舍，这里指僧道修行居住之所。
- 清虚
- 清净虚无，多形容道人的心境。
- 垢净
- 污垢和洁净，这里代表世俗的观念。
赏析
从文学手法上看，此诗开篇以细腻的笔触描写宿栖云庵周围的环境，如“石室凝紫烟，空涧悬石乳。阴崖含风泉，终日洒飞雨”，通过对石室、空涧、阴崖等意象的描绘，运用视觉描写，营造出一种清幽、神秘的氛围，给人以身临其境之感。情感表达上，诗中表达了对这种远离尘世、清幽环境的喜爱，以及对道人、高僧那种忘却垢净、远离诸幻的生活态度的向往。在意境营造方面，整体意境清幽、静谧、空灵，紫烟、石乳、风泉、飞雨、白云等意象组合在一起，构建出一幅超凡脱俗的画面。主题思想围绕着对栖云庵这种远离尘嚣的清净之地的向往，对清心寡欲、超脱世俗生活的推崇。
速览
《宿栖云庵》是明代诗人李德的作品，主题为写景、清幽、向往、脱俗。石室凝紫烟，空涧悬石乳。 阴崖含风泉，终日洒飞雨。 临流结精舍，六月不知暑。 道人养清虚，适与高僧处。 垢净俱已忘，孰…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品