杂诗二首 其一

译文

天体的运行没有停止的轨迹，短短的笔管难以估量（这宇宙的奥秘）。刚才看见牵牛星在天空中央，短暂的白昼已经到了房宿的位置。招摇星指向东壁方位，漫漫的长夜还没有过半。回忆往昔刚刚与你分别的时候，春天的太阳刚刚开始温暖起来。（如今）徘徊着一年又到了年末，忧愁在我的心中郁结不畅。

注释

寸管（cùn guǎn）

毛笔的代称，此处用以表示人有限的能力。

招摇（zhāo yáo）

星名。

甫（fǔ）

刚刚。

岁云莫（suì yún mù）

‘云’为语助词，‘莫’同‘暮’，即一年到了年末。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了起兴的手法，首句以‘天运无停轨’起兴，引出时光匆匆难以度量，奠定了全诗感慨时光易逝的基调。在情感表达方面，诗人通过描写季节的更迭，从‘春日甫载阳’到‘徘徊岁云莫’，表达出对时光飞逝的感慨，而‘郁结愁我肠’直接抒发了内心的忧愁之情。在意境营造上，诗中描绘了不同的天象，如‘牵牛中’‘招摇指东壁’等，结合日夜的交替，营造出一种深邃、悠远而略带忧伤的意境。主题思想围绕着时光易逝与离别愁绪展开，诗人由天体运行、季节变换感慨时光匆匆，又因时光的流逝想到与君分别后的愁闷。

速览

《杂诗二首 其一》是明代诗人童冀的作品，主题为感时光、抒离情、借景抒、忧思愁。天运无停轨，寸管未易量。 适见牵牛中，短日已在房。 招摇指东壁，辽辽夜未央。 忆昔初别君，春日甫载阳。 徘徊岁云莫，郁…