后和陶诗 杂诗五首 其三

译文

人活在世上没有百年之久，我希望常常满心欢喜。酒杯之中盛着美酒，心中没有尘俗之事。荣耀和屈辱完全不挂怀，动与静都顺遂心意。妻子儿女常常就在眼前，亲朋好友也经常相聚。畅快饮酒度过余生，任由岁月流逝。死后被人称为善良之人就好，不需要置办财产。

注释

尊

同‘樽’，酒杯，古代盛酒的器具，如‘金樽清酒斗十千’。

胸次

胸怀，心里。

孥

儿女，如‘妻孥’即妻子和儿女。

相值

相遇，相逢。

余年

晚年，剩余的岁月。

赏析

这首诗营造出一种旷达闲适的意境。从写作手法上看，直抒胸臆，开篇便表达了人生苦短但求常欢喜的愿望，直白而真切。诗中通过列举尊中有酒、胸无俗事、宠辱不惊、家人相伴、亲友相值等多种生活状态，从不同侧面描绘理想中的生活情境，多维度地展现了诗人的精神追求。在情感表达方面，传达出一种对宁静、自在、超脱尘世的向往，对名利的淡泊以及对简单美好生活的珍视，体现出诗人豁达乐观的情怀。主题思想围绕着追求内心的闲适与精神的富足展开，强调在有限的人生里，重视精神上的愉悦远胜于对物质财富的追求。

速览

《后和陶诗 杂诗五首 其三》是明代诗人童冀的作品，主题为旷达诗、直抒胸臆、淡泊名利、闲适生活。生世无百年，我愿常欢喜。 尊中有美酒，胸次无尘事。 宠辱了不知，动静得如意。 妻孥常在眼，亲故数相值。 畅饮送余年，一…