夜宿净土寺
山空吹夕风，暑尽生夜凉。
禅宫极清掞，天籁过虚堂。
烟钟悄已寂，华月未流光。
玉绳带银汉，夜色耿穹苍。
暗汲石崖溜，时闻瑶殿香。
触景自不寐，卧听金琅榼。
禅宫极清掞，天籁过虚堂。
烟钟悄已寂，华月未流光。
玉绳带银汉，夜色耿穹苍。
暗汲石崖溜，时闻瑶殿香。
触景自不寐，卧听金琅榼。
译文
空旷的山中傍晚吹起了风，炎热消退后夜晚生出凉意。净土寺极为清幽美好，自然界的声音传过空旷的佛堂。烟雾缭绕中的钟声悄然已经寂静，美丽的月亮尚未散发出光芒。玉衡星带着银河，夜色明亮地映照天空。暗中汲取石崖上的水滴，不时闻到瑶殿中的香气。触景生情难以入眠，卧在床上听着金铃的声响。
注释
- 清掞（shàn）
- 清美。‘掞’有舒展、铺张之意，这里形容禅宫的清幽美好。
- 华月
- 明月。‘华’有美好、光辉的意思，这里用以修饰月亮。
- 玉绳
- 星名。常泛指群星。
- 银汉
- 银河。
- 耿
- 明亮。
- 穹苍
- 天空。
- 瑶殿
- 华美的宫殿，这里指净土寺中的殿堂。
- 金琅榼（kē）
- 金制的铃铎，这里指寺院中的铃铛发出的声音。
赏析
这首诗在意境上营造出一种静谧、清幽的氛围。从山风、暑气的消退开始描绘夜晚的到来，将净土寺置于这样一个清凉的夜色背景之中。通过对禅宫的‘清掞’、天籁过堂、烟钟寂静、月华未流等细致描写，构建出一个空灵、寂静的寺院夜景。
写作手法上，诗人运用了多种感官描写相结合的方式。如‘暗汲石崖溜’是视觉描写，‘时闻瑶殿香’是嗅觉描写，‘卧听金琅榼’是听觉描写，多感官的运用使整个画面更加立体。同时，诗中还采用了动静结合的手法，如‘烟钟悄已寂’是静，‘天籁过虚堂’则是动，动静相衬，更显环境的清幽。
在情感表达方面，诗人在这样一个宁静的夜晚，触景生情难以入眠，表达出一种对眼前清幽之景的沉醉以及内心的宁静与淡淡的思绪。诗的主题思想围绕着夜宿净土寺的所见所感，展现出寺院夜景的清幽宁静以及诗人在此情此景中的心境。
速览
《夜宿净土寺》是明代诗人许继的作品，主题为夜景、清幽、宁静、触景生情。山空吹夕风，暑尽生夜凉。 禅宫极清掞，天籁过虚堂。 烟钟悄已寂，华月未流光。 玉绳带银汉，夜色耿穹苍。 暗汲石崖溜，时…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品