和袁海叟题老蛟化江叟吹笛图

译文

千里之外的神龙变化成为老翁，明月之下在龙宫旁边倚靠着吹奏笛子。曲子的声音不被允许让人间听到，散入浩渺的重湖之中随着半夜的风飘荡。

注释

重湖（chóng hú）

湖泊相连，这里指浩渺的大片湖水区域。

赏析

从文学手法上看，首句‘千里神龙化作翁’运用了想象的手法，将神龙化为人翁这一奇幻的情节引入诗中，吸引读者兴趣。‘月明吹笛倚龙宫’描绘出一幅富有奇幻色彩的画面，在明月的映照下，老叟在龙宫之畔吹笛，营造出一种空灵、神秘的意境。情感表达方面，通过‘曲声不许人间听’，隐约透露出一种超尘脱俗之感，仿佛这笛声来自于另一个神秘的世界，不属于人间，也表达出一种对神秘事物的敬畏之情。主题思想上，围绕着神龙所化老叟吹笛这一超自然的现象展开，表现出一种对奇幻事物的好奇与向往，以及对超自然境界的一种推崇。整体上，这首诗短小精悍，通过简洁的语言勾勒出一个充满神秘色彩的画面，让读者感受到一种远离尘世的奇幻之美。

速览

《和袁海叟题老蛟化江叟吹笛图》是明代诗人顾禄的作品，主题为奇幻、神秘、写物、空灵。千里神龙化作翁，月明吹笛倚龙宫。 曲声不许人间听，散入重湖半夜风。