巫山高

译文

巫山高高耸起十二座山峰，楚王的梦魂早已成空。山峰之上有多少舒卷的云雨，它们都在每个朝朝暮暮之中。

注释

巫山

在重庆市、湖北省边境。北与大巴山相连，形如‘巫’字，故名。这里有很多传说，如楚王梦遇巫山神女之事。

魂梦

指梦中的精神状态，这里指君王昔日与神女在梦中相遇的那种情境。

闲云雨

‘云雨’有男女欢会的隐喻，这里‘闲’字有一种轻描淡写、无关紧要之感，暗示曾经的浪漫已消逝。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了象征的手法，‘巫山’‘云雨’都有特殊的文化寓意。巫山十二峰本是自然景致，但在古代文化语境中与楚王梦神女的典故相联系。诗中以‘君王魂梦已成空’暗指昔日的繁华、浪漫或权势等如梦幻泡影般消逝。‘闲云雨’‘朝朝暮暮’一方面描绘出巫山云雨这一自然现象的常态，另一方面也是对时光流转、人事已非的一种暗示。在情感表达上，有一种淡淡的怅惘之情，既有对历史的喟叹，也有对世事无常的感慨。在意境营造上，通过巫山这一充满神秘色彩的地理概念，构建出一种略带虚幻、朦胧又带有历史沧桑感的意境。主题思想围绕着对往昔的追忆以及对时光、历史的思考。

速览

《巫山高》是明代诗人顾禄的作品，主题为怀古、怅惘、写景、象征。巫山高高十二峰，君王魂梦已成空。 上头多少闲云雨，尽在朝朝暮暮中。