郊庙歌辞 祀圜丘乐章 寿和

译文

八种乐器奏响，三次献酒都已陈列完毕。皇位永远稳固，光辉一天比一天新。

注释

八音

古代对乐器的统称，通常为金、石、丝、竹、匏、土、革、木八种不同质材所制的乐器。

斯

则，就。

三献

古代祭祀时献酒三次，即初献爵、亚献爵、终献爵，合称三献。

毕

全，都。

陈

陈列，摆放。

宝祚

皇位，帝业。祚（zuò）。

惟

只，只有，这里可理解为希望。

晖光

光辉。

日新

一天比一天新。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，简单直接地描述了祭祀时的场景与对皇室的祈愿。在情感表达方面，充满了对皇权统治的尊崇与祝愿，希望皇位能够长久稳固，并且不断兴盛繁荣。在意境营造上，通过祭祀时八音奏响、三献毕陈的庄重场景描写，烘托出一种肃穆、神圣的氛围。其主题思想明确，围绕着对皇权的尊崇和对统治长久的祈愿。诗虽然简短，但却精炼地传达出了在祭祀场合下对统治者的敬意和美好期望。

速览

《郊庙歌辞 祀圜丘乐章 寿和》是唐代诗人褚亮的作品，主题为祭祀、尊崇、祈愿、白描。八音斯奏，三献毕陈。 宝祚惟永，晖光日新。