春草歌

译文

春草茫茫、延绵不绝，引发了多少情思，默默无言地领会了春风的心意。花朵如同裁剪的小锦缎，装点着晴空，叶子抽出就像碧绿的竹席铺在平地上。含着芬芳顾影自怜地争着散发香气，萦绕着云雾带着遗憾生长在山边的蘼芜草丛中。离别的人不忍心来到这里，泪水如珠的女子将双眼的泪水都流尽了。

注释

漠漠

形容广阔无边。

緜緜

连绵不断的样子；绵，mián。

芬敷

香气散发。

蘼芜

一种香草，mí wú。

泪娥

含泪的女子，这里可理解为思念离人的女子。

真珠

即珍珠。

赏析

这首诗在意境上营造出一种凄美、绵远的氛围。通过描写春草以及与春草相关的事物来烘托离情别绪。从写作手法来看，首联直接抒情，借春草的‘漠漠緜緜’来引发情思，而‘无言领得春风意’又采用拟人手法，赋予春草感知春风的能力。颔联运用比喻，将花朵比作小锦绣晴空，把叶子比作碧簟铺地，形象地描绘出春草生长之处繁花似锦、绿叶满地的景象。颈联‘含芳吊影’将春草拟人化，有孤独自怜之感，‘绕云恨起’则给春草增添了一种惆怅的情绪。尾联通过离人不忍到春草之处和泪娥滴尽珍珠般的眼泪，将春草与离情联系起来，表达出一种深沉的离愁别恨。整首诗以春草为线索，主题围绕着春草和离情展开，借春草的各种形态表达出离别的哀伤之情。

速览

《春草歌》是唐代诗人庄南杰的作品，主题为抒情、离愁、拟人、写景。漠漠緜緜几多思，无言领得春风意。 花裁小锦绣晴空，叶抽碧簟铺平地。 含芳吊影争芬敷，绕云恨起山蘼芜。 离人不忍到此处，…