月中桂

译文

是谁种下这打破重重月轮的桂树呢？银色的蟾蜍又为何总是跟随着它？不要说十五月圆之夜没有可以攀折之处，这正是诗人有所感悟的时候。孤独的桂树影子不会凋零，清凉的露珠滴落在上面，奇异的香气常在，被美好的风轻轻吹拂。好几次望断云霄之外，嫦娥未必就怜惜这桂树的一枝。

注释

重轮

指月亮的光辉重迭，这里指月亮。

银蟾

月亮的别称，传说月中有蟾蜍，所以用银蟾指代月亮。

望夜

农历十五日夜，通常这一夜月亮最圆。

姮娥

嫦娥，传说中后羿的妻子，偷吃灵药后奔月。（héng é）

赏析

这首诗在意境上营造出一种清冷、神秘且富有诗意的氛围。诗中的月桂树孤高、清幽，生长于云霄之外，与清冷的银蟾相伴，清露滴落在不凋的孤影之上，异香随风飘散，整体意境幽远深邃。

在写作手法方面，首联以设问开篇，引发读者的好奇与思考，是谁种下桂树，银蟾为何相随。颔联则从望月之人的角度来写，将望月与诗人的感悟相联系。颈联运用了描写的手法，细致地刻画了桂树的孤影不凋、异香常在的特点，生动地展现出月桂树的超凡脱俗。尾联通过推测嫦娥未必怜惜一枝桂树，再次给人留下遐想的空间。

从情感表达来看，诗人对月桂树有一种崇敬、向往之情，同时也透露出一种淡淡的孤高之感。主题思想上，借月桂树表达了对超凡事物的向往以及对孤高品质的推崇。

速览

《月中桂》是唐代诗人熊皎的作品，主题为咏物、孤高、清冷、向往。断破重轮种者谁，银蟾何事便相随。 莫言望夜无攀处，却是吟人有得时。 孤影不凋清露滴，异香常在好风吹。 几回目断云霄外，…