有感
霜露既不降，苦风何当下。
商节已穷秋，晓色还如夏。
蒸岚卷地翠，落叶空庭洒。
幽怀久不惬，杯酒堪陶写。
况兹秋意浓，独酌泪盈把。
商节已穷秋，晓色还如夏。
蒸岚卷地翠，落叶空庭洒。
幽怀久不惬，杯酒堪陶写。
况兹秋意浓，独酌泪盈把。
译文
寒霜白露都还没有降下，苦涩的风为何猛烈吹刮。秋时已到深秋季节，清晨的景色却还像夏天。蒸腾的雾气卷起满地翠绿，落叶在空旷的庭院里飘洒。内心深处长久以来都不舒畅，一杯酒足以陶冶性情排遣愁怀。更何况这秋意正浓，独自饮酒泪水沾满双手。
注释
- 商节（shāng jié）
- 秋令时节。商为五音之一，古人以商音配秋，故称秋为商节。
- 蒸岚（zhēng lán）
- 指升腾的雾气。岚，山林中的雾气。
- 幽怀（yōu huái）
- 隐藏在内心的情感。
- 陶写（táo xiě）
- 陶冶性情，排遣忧闷。
- 盈把（yíng bǎ）
- 满把。把，一手握取的数量。
赏析
从文学手法来看，此诗运用了对比的手法，如‘商节已穷秋，晓色还如夏’，将秋节已至和晓色如夏形成鲜明对比，突出气候的反常。在意境营造上，诗中既有‘蒸岚卷地翠’这样充满生机的画面，又有‘落叶空庭洒’这种典型的秋景描写，二者交织，营造出一种复杂、略带矛盾的意境。情感表达方面，诗人通过描写秋景和自身的行为如‘独酌泪盈把’，表达出内心的抑郁、不畅快。主题思想上，诗人借秋景的描写和自身情绪的抒发，表达出对自身境遇的不满或者忧愁的情绪。整首诗情景交融，用景色的描写很好地烘托出内心的情感状态。
速览
《有感》是明代诗人李畅的作品，主题为感秋诗、借景抒情、内心忧闷、秋意描写。霜露既不降，苦风何当下。 商节已穷秋，晓色还如夏。 蒸岚卷地翠，落叶空庭洒。 幽怀久不惬，杯酒堪陶写。 况兹秋意浓，独…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品