西湖

译文

哪里的黄鹂鸟冲破傍晚的烟雾飞了出来呢？苏公堤上的柳树刚刚长出新叶，像是刚刚睡醒一般。无数的美酒倾倒在华丽的楼阁之中，穿着华美的舞女们在玳瑁装饰的筵席上翩翩起舞。靠着栏杆可以看到云霞之外的寺庙，采莲的歌声和吹奏声从如诗如画的船上传来。这里的风流韵事可比不上江州司马（白居易），卧对着西湖的湖光山色度过美好的岁月。

注释

暝烟（míng yān）

傍晚的烟雾。暝，日落，天黑。

苏公堤

苏堤是北宋元祐四年(1089)，诗人苏轼任杭州知州时，疏浚西湖，利用浚挖的淤泥构筑并历经后世演变而形成的，后人纪念苏轼，将其命名为苏公堤。

玳筵（dài yán）

玳瑁筵，亦作'玳筵'，指精美的筵席。玳瑁，一种海龟，其甲片可做装饰品。

霓裳（ní cháng）

神仙的衣裳，这里指华丽的舞衣。

倚槛（yǐ kǎn）

靠着栏杆。槛，栏杆。

赏析

这首诗在意境上描绘出西湖的优美、闲适与繁华。首联通过'黄鹂破暝烟'和'柳初眠'勾勒出西湖暮霭初起、春柳新绿的景象，动静结合，给人以清新之感。颔联以'百千斗酒'和'十二霓裳'展现出西湖边楼阁筵席上的奢华热闹，运用夸张手法，渲染出一种欢腾的氛围。颈联从视觉和听觉上进一步描绘西湖景色，'倚槛云霞天外寺'写远景，视野开阔，而'采莲歌吹画中船'则近景特写，富有生活气息。尾联提到江州客（白居易），通过对比，表达出诗人对西湖美景的喜爱以及想要长居此地享受美好时光的情感，有一种悠然自得的情致。整体上，诗歌通过对西湖景色、人事活动的描写，表达出对西湖的喜爱与眷恋之情，主题明确，画面感强。

速览

《西湖》是明代诗人李畅的作品，主题为写景、闲适、喜爱、西湖。何处黄鹂破暝烟，苏公堤上柳初眠。 百千斗酒倾朱阁，十二霓裳舞玳筵。 倚槛云霞天外寺，采莲歌吹画中船。 风流不数江州客，…