飞来寺

译文

在闭门著述之处，故交稀少，抱病于天涯海角只能叹息独居。正道直行之人自然适宜在这双峡之间隐居，家中虽贫却常有五车之书。为消解忧愁常常拄着拐杖唤酒，趁着兴致来到江边就钓鱼。我才学浅陋怎敢说被圣明君主弃用，笑谈这天地之间时光的流逝。

注释

草玄

指扬雄作《太玄》，常泛指淡泊名利，潜心著述。

索居

孤独地散处一方，独居。

居诸

语助词，借指光阴。

赏析

从文学手法上看，首联‘草玄门外故人疏，抱病天涯叹索居’对仗工整，‘草玄门’指代自己的居所，用典巧妙，以扬雄闭门草玄的典故自比，写出自己的孤独寂寥，为全诗奠定了情感基调。颔联‘道直自宜双峡隐，家贫常有五车书’，继续深化这种境遇，‘道直’与‘家贫’相对，体现出一种无奈与豁达的矛盾交织之感，‘双峡隐’描绘出隐居的环境，‘五车书’则暗示自己虽贫但富有学识。颈联‘消愁探杖时呼酒，适兴临江便钓鱼’描写自己日常的消愁和适兴之举，画面感很强，通过拄杖呼酒、临江钓鱼的行为展现出一种洒脱的生活态度。尾联‘术拙敢言明主弃，笑谈天地几居诸’在情感上有一定的转折，表面说自己才学浅陋不敢抱怨君主弃用，实则透露出一丝怀才不遇的情绪，‘笑谈天地几居诸’又将这种情绪以一种旷达的方式收尾，将个人的境遇置于天地之间，意境变得开阔。整首诗表达了诗人孤独、无奈、豁达、怀才不遇等复杂的情感，主题围绕着诗人的生活境遇与内心世界展开。

速览

《飞来寺》是明代诗人朱士赞的作品，主题为孤独、怀才、隐居、豁达。草玄门外故人疏，抱病天涯叹索居。 道直自宜双峡隐，家贫常有五车书。 消愁探杖时呼酒，适兴临江便钓鱼。 术拙敢言明主弃，…