同吴伯玉谢元瑞集苏锡元公署得林字

译文

带着酒去探寻玄学，吴伯玉、谢元瑞两位友人前来，官职清闲即使在城市也如同置身山林。座中高雅的乐曲频繁地互相唱和，世上的黄金自然有多少之分。白雪堆积，骏马即将踏上远路，春天黄鸟啼叫，触动故友的情怀。人生如果知道有千年的功业，怎会在酒杯前感叹沉沦。

注释

探玄

探究玄理。这里的玄理常与道家、玄学相关，指深奥微妙的义理。

赓和（gēng hè）

连续用他人原韵写诗或词。赓，继续；和，和谐地跟着唱或依照别人的诗词的题材、体裁和韵脚来写作诗词。

骊驹（lí jū）

纯黑色的马，这里常被用作离别的意象。

陆沉

比喻沉沦不被重用。

赏析

从文学手法上看，首联‘载酒探玄二仲临，官闲城市亦山林’，运用对比手法，将城市与山林对比，表明即使身处城市，因官闲也有山林之乐。颔联‘坐中清曲频赓和，世上黄金自浅深’，一雅一俗相对，清曲赓和的高雅与黄金浅深的世俗形成反差，表现出诗人超脱的志趣。颈联‘雪拥骊驹仙客路，春啼黄鸟故人心’，情景交融，借景抒情，骊驹上路、黄鸟啼鸣的景象分别烘托出离别的愁绪和对故友的思念之情。从情感表达来看，诗中既有与友人相聚的欢乐，如宴集中的曲乐赓和；又有离别的惆怅，如‘雪拥骊驹’所暗示的友人即将远行；还有超脱世俗的旷达情怀，从对官闲的态度和对黄金的淡然可以看出。在意境营造上，城市山林、雪路骊驹、春鸟啼鸣等景象构建出丰富而多元的意境，有闲适、有清冷、有生机。主题思想上，主要表达了诗人对友情的珍视、对闲适生活的向往以及超脱世俗的人生态度。

速览

《同吴伯玉谢元瑞集苏锡元公署得林字》是明代诗人陈鸣阳的作品，主题为友情诗、闲适、借景抒情、超脱。载酒探玄二仲临，官闲城市亦山林。 坐中清曲频赓和，世上黄金自浅深。 雪拥骊驹仙客路，春啼黄鸟故人心。 人生解有千年业，…