阴那灵雨

译文

在阴那山，有白鹤在五指峰前盘旋，空中的锡杖卓立之处是祖师最先居住的地方。弯曲山涧上有桥横跨，旁边有三株树，道路通往曹溪如同一个神仙洞府。禽鸟因听佛法缘分深厚而能通人语，在此山居住时间久了，世俗之人也如同参禅者一般。惭愧的是甘霖辜负了苍生的期望，灵雨降下润泽土地正好用于插秧种田。

注释

锡卓（xī zhuó）

锡杖卓立。锡杖是僧人所持的禅杖，这里用锡卓表示与佛教相关的神圣事物的呈现。

曹溪（cáo xī）

地名，禅宗南宗别号。这里指代充满禅意的地方。

听法（tīng fǎ）

聆听佛法教义。

住山（zhù shān）

居住在山中，通常指僧人在山中修行居住。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了描写的手法，如‘五指峰前白鹤旋，空中锡卓祖居先’通过对自然景观和与佛教相关事物的描写，开篇就营造出一种空灵、神秘的氛围。‘桥横曲涧三株树，路入曹溪一洞天’进一步描绘出此地独特的山水和带有禅意的环境。在情感表达方面，既有对阴那山自然与人文景观的喜爱与崇敬，也透露出对苍生的一种愧疚之情，如‘甘霖愧负苍生望’。在意境营造上，通过描写山中的动物、植物、桥梁、山洞等元素结合佛教元素，塑造出一种宁静、幽远且富有禅意的意境。主题思想涵盖了对阴那山的礼赞，佛教文化的渗透以及对民生的关注等多个方面。

速览

《阴那灵雨》是明代诗人李士淳的作品，主题为写景、禅意、愧疚、崇敬。五指峰前白鹤旋，空中锡卓祖居先。 桥横曲涧三株树，路入曹溪一洞天。 听法缘深禽解语，住山岁久俗如禅。 甘霖愧负苍生望，…