庚子偕大岁和尚与傅司马等重登元魁塔文昌阁再赋十律 其四

译文

朋友相逢意气相投就忘记了年龄差距，又恰逢今年秋天明月正圆的时候。攀登万丈高山可不要落在后面，传承千秋大业应当奋勇争前。一起看那曲折的流水带着酒杯漂流而去，渐渐看到夕阳下鸟儿归巢。今天晚上仿佛上天睁开了千古之眼，江河大地在这一瞬间仿佛发生了变迁。

注释

同气

气质相同，这里指意气相投。出自《易·乾》：'同声相应，同气相求。'

皓魄

明月。魄，月初生或圆而始缺时不明亮的部分，这里代指月亮。

万仞

仞，古代长度单位，一仞周尺八尺或七尺。万仞形容山极高。

曲水流觞

古民俗，每年农历三月在弯曲的水流旁设酒杯，流到谁面前，谁就取下来喝，可以除去不吉利。

赏析

从文学手法上看，首联以'忘年'写出朋友间意气相投的深厚情谊，通过'皓魄圆'点明时间，为全诗奠定了一种明朗开阔的氛围。颔联运用对仗工整的手法，'万仞登山'与'千秋传业'相对，一为登山之事，一为传业之志，既写出积极向上的进取姿态，又富有哲理，劝勉人们在事业追求上奋勇向前。颈联描绘了一幅富有诗意的画面，'曲水流觞'是古典的雅事，'夕阳引鸟还'是自然的景象，动静结合，以景衬情。尾联则意境宏大，'天开千古眼'想象奇特，赋予天地以一种神奇的力量，'江河大地一时迁'则营造出一种时空变换、沧桑变迁的宏大意境，使全诗的境界得到升华。在情感表达方面，诗中既有与友人相聚的喜悦之情，又蕴含着积极向上、胸怀壮志的豪情，还有对时光流转、世事变迁的感慨。主题思想上表达了对友情的珍视、对事业的进取以及对天地宇宙的思考等多方面的内涵。

速览

《庚子偕大岁和尚与傅司马等重登元魁塔文昌阁再赋十律 其四》是明代诗人李士淳的作品，主题为友情诗、壮志豪情、写景抒情、时空感。友逢同气意忘年，又值今秋皓魄圆。 万仞登山休落后，千秋传业好争前。 共看曲水流觞去，渐见夕阳引鸟还。 此夕天开千古眼，…