浣溪沙

译文

每年的七夕节从来都不会违背约定到来，银河清澈浅显，白云淡薄细微，月光下喜鹊的影子和伯劳鸟在飞翔。常常遗憾蟪蛄鸣叫惊扰了婺女（织女），有多少次带着娇嗔嫉妒之情走下织机，今晚美好的相会双方都恋恋不舍。

注释

蟾光

月光。蟾，chán，在中国古代神话中，月中有蟾蜍，所以常用蟾来指代月亮。

伯劳

鸟名，是一种留鸟。

蟪蛄

huì gū，一种比较小型的蝉。

婺女

wù nǚ，星宿名，即女宿，这里指织女。

鸳机

织布机。传说织女用织布机织布。

赏析

从文学手法上看，此词开篇直接点明七夕节按时而至，‘信不违’三字给人一种坚定之感。描绘七夕景象时，选取了银河、白云、蟾光（月光）、鹊影、伯劳等意象，画面感极强，以景衬情。在情感表达方面，既有对七夕牛郎织女相会的期待，又有对织女心理的细腻揣摩，‘每恨蟪蛄怜婺女’一句中‘恨’字体现出一种嗔怪之情，而织女‘几回娇妒下鸳机’则将织女那种娇憨、嫉妒的小女儿心态生动展现，使织女的形象更加鲜活。在意境营造上，通过对七夕夜空的描写，营造出一种静谧又略带神秘的氛围。主题思想上，主要围绕七夕牛郎织女相会这一传说展开，表现出对美好爱情的向往以及对传说中人物情感的独特理解。

速览

《浣溪沙》是唐代诗人毛文锡的作品，主题为七夕、爱情、写景、神话。七夕年年信不违，银河清浅白云微，蟾光鹊影伯劳飞。 每恨蟪蛄怜婺女，几回娇妒下鸳机，今宵嘉会两依依。