柳含烟 一
隋堤柳,汴河旁。
夹岸绿阴千里,龙舟凤舸木兰香。
锦帆张。
因梦江南春景好,一路流苏羽葆。
笙歌未尽起横流,锁春愁。
夹岸绿阴千里,龙舟凤舸木兰香。
锦帆张。
因梦江南春景好,一路流苏羽葆。
笙歌未尽起横流,锁春愁。
译文
隋堤上的柳树,生长在汴河之旁。两岸的柳树绿荫绵延千里,龙舟凤船散发着木兰的香气,彩色的船帆高高张起。因为梦到江南的春景美好,一路上装饰着华丽的流苏和羽葆。笙歌还没有演奏完,却涌起了横流的祸水,锁住了春天的愁绪。
注释
- 隋堤
- 隋炀帝时沿通济渠、邗沟河岸修筑的御道,道旁植杨柳,后人谓之隋堤。
- 汴河
- 古水名,原指隋炀帝开凿的通济渠的东段。
- 舸(gě)
- 大船。
- 流苏
- 一种下垂的以五彩羽毛或丝线等制成的穗子,常用于装饰。
- 羽葆
- 古时以鸟羽为饰的车盖,也泛指卤簿或作为天子的代称。
- 横流
- 这里可理解为意外的变故、灾祸等。
赏析
这首词在意境上,通过描绘隋堤柳、汴河等景象,营造出一种宏大而又略带哀愁的氛围。隋堤柳是贯穿始终的重要意象,绿阴千里展示出一种壮阔的美,同时也暗示着曾经的繁华。写作手法上,运用了借景抒情的手法,先极力渲染出江南春景的美好,如‘夹岸绿阴千里,龙舟凤舸木兰香。锦帆张。因梦江南春景好,一路流苏羽葆。笙歌未尽’这些句子描绘出一幅繁花似锦、歌舞升平的画面。而最后‘起横流,锁春愁’则情感急转直下,将美好的景象与横流的祸事相对比,突出了愁绪。情感表达上,从对春景的美好向往,到最后被愁绪锁住,表达了一种对繁华易逝、世事无常的感慨之情。主题思想上,借对江南春景和历史场景的描写,反映出对往昔繁华不再的惆怅与惋惜。
速览
《柳含烟 一》是唐代诗人毛文锡的作品,主题为借景抒情、怀古、惆怅、写景。隋堤柳,汴河旁。 夹岸绿阴千里,龙舟凤舸木兰香。 锦帆张。 因梦江南春景好,一路流苏羽葆。 笙歌未尽起横流,锁春愁。
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品