赞成功

译文

海棠花还没有绽开，万千深红的花蕾点缀着，花骨朵像一个个香包层层叠叠地包裹着。好似带着害羞的姿态，把春风挽留在身边，蜜蜂和蝴蝶来来去去，在花丛间环绕飞舞。昨天夜里下了微微的小雨，在庭院中飘洒，忽然听到雨滴打在井边梧桐树上的声音。美人被惊起，坐着听早晨的钟声，赶快让人折取海棠花，戴在头上，珠玉发出清脆的声音。

注释

坼

裂开，绽开。 chè

缄结

包裹，封闭。

邀勒

邀请，挽留。

遶

同‘绕’，围绕。 rào

珑璁

形容玉石等相碰撞的声音。

赏析

从文学手法上看，这首词运用了大量的描写手法。如对海棠花未开时的形态描写细致入微，‘海棠未坼，万点深红，香包缄结一重重’，通过视觉上的‘万点深红’和对花骨朵如同香包层层包裹的描写，生动地勾勒出海棠花含苞待放的样子。在情感表达方面，词中充满了对海棠花的喜爱之情，从细致地描绘海棠花的姿态，到美人折取海棠花来佩戴，都流露出一种珍视与喜爱。在意境营造上，描绘了一幅庭院中的春日图景，既有未开海棠的娇羞，又有蜂蝶环绕的热闹，还有微雨打桐的静谧，再加上美人惊起听钟、折花戴花的场景，使整个意境丰富而生动。主题思想上，通过对海棠花以及相关场景的描写，展现出春日庭院的美好景致以及其中蕴含的生活情趣。

速览

《赞成功》是唐代诗人毛文锡的作品，主题为写景、状物、喜爱、春日。海棠未坼，万点深红，香包缄结一重重。 似含羞态，邀勒春风，蜂来蝶去，任遶芳丛。 昨夜微雨，飘洒庭中，忽闻声滴井边桐。 …