人生苦逼侧
人生苦逼侧，莫处蛮触间。
杀机起不测，朝夕相构患。
尺书下齐城，丸土封秦关。
用意何崎岖，举世尚其贤。
汤泉自长温，萧丘自长寒。
天地有至性，贫贱吾所安。
杀机起不测，朝夕相构患。
尺书下齐城，丸土封秦关。
用意何崎岖，举世尚其贤。
汤泉自长温，萧丘自长寒。
天地有至性，贫贱吾所安。
译文
人生充满着困窘与艰难，不要置身于微小的争端之中。杀机密谋在不知不觉中产生，早晚相互制造灾祸。一封书信就让齐国的城池投降，少量的兵力就能封闭秦国的关隘。他们的用心是多么的阴险狡诈，但是整个世间却还崇尚这样的人。温泉一直是温暖的，萧丘一直是寒冷的。天地有着其固有的特性，贫穷低贱我也安心处于这样的境地。
注释
- 逼侧（bī cè）
- 狭窄，也可引申为困窘。
- 蛮触（mán chù）
- 《庄子·则阳》中记载的蜗牛左右角上的两个小国，常用来比喻因小事而引起的争端。
- 尺书（chǐ shū）
- 书信，古时诏板长一尺一寸，故称天子的诏书为尺一，这里泛指书信。
- 丸土（wán tǔ）
- 弹丸一样小的土地，这里形容兵力少。
- 崎岖（qí qū）
- 这里形容用心险恶、狡诈。
- 萧丘（xiāo qiū）
- 传说中的海岛名，据说岛上有寒泉，其水常寒。
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法。如‘汤泉自长温，萧丘自长寒’，将温泉的温与萧丘的寒作对比，以自然现象的恒定对比人间世事的无常。在情感表达方面，诗中透露出对世事纷争、人心险恶的厌倦与不满，从‘人生苦逼侧，莫处蛮触间。杀机起不测，朝夕相构患’可见作者对世间充满阴谋算计的厌恶。在意境营造上，既有对世间险恶心境的描绘，如‘杀机起不测，朝夕相构患’勾勒出危机四伏的画面，又有对自然恒定现象描写带来的宁静感，两者形成反差。主题思想上，表达了对追名逐利、互相倾轧的世俗风气的批判，同时传达出安于贫贱、顺应天地至性的豁达态度。
速览
《人生苦逼侧》是明代诗人胡翰的作品，主题为厌世情、批判风、对比法、安贫意。人生苦逼侧，莫处蛮触间。 杀机起不测，朝夕相构患。 尺书下齐城，丸土封秦关。 用意何崎岖，举世尚其贤。 汤泉自长温，萧…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品