杂诗

译文

我听说精卫鸟，口衔树枝去填塞沧海。怀着极其诚挚的心意，一生都期望不改变。虽然最终没有成功，但其忠心赤胆实在精彩。海水没有干涸的时候，但我的情怀长久存在。宇宙都会有变迁的时候，这种信念自己感到危险不安。所担心的是愿望力量微小，内心因为失败而气馁。秉持着这种千古不变的信念，海水终有一天会被填平见底。

注释

精卫（jīng wèi）

古代神话中的鸟名。相传炎帝的女儿在东海淹死，化为精卫鸟，每天衔西山的木石来填东海。

沧海（cāng hǎi）

大海，因大海水深呈青苍色，故称沧海。

精采（jīng cǎi）

这里指精彩、出色，形容精卫鸟的精神可嘉。

危殆（wēi dài）

危险，这里表达内心信念面临考验时的不安感觉。

愿力（yuàn lì）

佛教语，指誓愿的力量，这里泛指心愿、志向的力量。

中情（zhōng qíng）

内心的思想感情。

废馁（fèi něi）

因失败而气馁。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了典故，以精卫填海的故事开篇，引出下文对信念和坚持的论述。诗中直抒胸臆，通过对精卫虽功不成但精采依旧的肯定，表达自己内心对坚定信念的崇尚。在意境方面，营造出一种执着、坚定且略带悲壮的氛围，精卫填海本就是一个悲壮而充满力量的故事，诗人借此表达即使面对浩瀚的沧海般的困难，也不应放弃的情感。情感表达上，诗人既有对自身信念的坚定执着，又有对自身愿力微弱的担忧。主题思想围绕着信念展开，强调无论面对何种困难，只要秉持千古不变的决心，就能够达成目标，反映出诗人积极向上、执着于理想的内心世界。

速览

《杂诗》是明代诗人谢长文的作品，主题为用典、抒情、励志、执着。我闻精卫鸟，衔木填沧海。 一切至诚心，毕生期不改。 虽然功不就，肝胆具精采。 海水竭无期，我怀宛长在。 宇宙有变迁，此…