寄周还梅中秘

译文

听说你成为中书省的官员，被授予官职的时候还非常年轻。在京城赏月赏花，在皇帝身边侍从记事，身伴御炉香烟。你的道义胸怀依然存在，文章才华得以传扬。思念你时仰望北斗星，那遥远的紫微天（暗指你所在之处）。

注释

凤池

即凤凰池，在禁苑中，这里代指中书省

珥笔（ěr bǐ）

珥，插。珥笔，指古代史官、谏官入朝，或近臣侍从，把笔插在帽子上，以便随时记录、写作。

道谊

道义

襟期

情怀、抱负

紫微（zǐ wēi）

星官名，三垣之一，这里代指皇宫或朝廷高位

赏析

这首诗在文学手法上较为平实自然。首联直接点明友人年少便成为中书省官员，“殊少年”突出友人年少得志。颔联通过描写友人在京城中的惬意生活场景，“看花”与“珥笔”相对，一为闲适之举，一为重要的侍从工作，画面感很强，展现出友人在京城中的荣耀与风雅。颈联转而赞扬友人的品德和才华，“道谊襟期在”说明友人有道义、有胸怀，“文心锦绣传”称赞其文才出众。尾联“思君望北斗，杳杳紫微天”以遥望北斗星、遥远的紫微天来表达对友人的思念之情，将思念之情寄托于浩渺的天空景象之中，意境开阔又略带惆怅。主题思想主要是表达对年少得志的友人的赞美与思念。

速览

《寄周还梅中秘》是明代诗人谢长文的作品，主题为赞友人、思念、年少得志、直叙。闻作凤池客，拜官殊少年。 看花帝城月，珥笔御炉烟。 道谊襟期在，文心锦绣传。 思君望北斗，杳杳紫微天。