春日郊行四首 其三

译文

飞鸟和游鱼心思并不隔阂，安静中能先得自然的生机。有感于昆虫这样的天性，因而知晓大自然的造化之权。乡村社日有鸡肉、猪肉和酒，拄着拐杖穿着草鞋在草堂的烟雾中。城郭北面春山临近，这次出游也令人心境旷达。

注释

气机

指自然的生机、气息。

兹

此，这。

造化权

大自然创造化育的权力、能力。

鸡豚

鸡和猪，古时农家常饲养的家畜，常出现在乡村生活的描写中。

杖履

拄着拐杖和穿着鞋子，这里代指漫步、游历。

赏析

这首诗首联通过禽鱼的无心隔阂，在静中能先得自然的气机，展现出一种静谧和谐的画面，以小见大，从禽鱼的状态来窥探自然的奥秘，富有哲理。颔联从昆虫的本性进一步感受到造化的神奇力量，从细微之处体悟自然的伟大，深化了首联的意境。颈联转而描写乡村社日的美食与草堂的闲适生活，鸡豚、村社酒、杖履、草堂烟等意象，描绘出乡村生活的质朴和惬意。尾联写城北春山临近，游山令人心境旷达，点出出游的主题并升华情感，表达了诗人对自然的热爱以及在自然中获得的内心的宁静与旷达。整体来看，诗人运用以物观物、情景交融等手法，先从自然之物入手，逐步引导读者感受自然的神奇与乡村生活的美好，最终表达出自己的旷达心境。

速览

《春日郊行四首 其三》是明代诗人罗万杰的作品，主题为写物感怀、乡村游、自然之美、心境旷达。禽鱼心不隔，静得气机先。 感兹昆虫性，因知造化权。 鸡豚村社酒，杖履草堂烟。 郭北春山近，兹游亦旷然。