庚戌元日

译文

山林中别有一番新春的景象，村野老人淡泊宁静，岁月匆匆而过。细雨微风中迎来新的节令风物，穿着宽衣博带如同旧时之人。桃花迎着露水早早盛开，竹叶带着轻霜酿造出独特的醇厚（此处是形容竹叶上霜如同酒般醇厚，是一种意境的营造）。笑着提着胡床靠着树影，卧着看山岩翠色嶙峋。

注释

庚戌（gēng xū）

为干支之一，顺序为第47个。这里用于纪年，表示这首诗创作的年份。

元日

农历正月初一。

野老

村野老人，指代普通的民间老者，常表现出一种闲适、淳朴的形象。

忘机

消除机巧之心。常用以指甘于淡泊，与世无争。出自《列子·黄帝》。

节物

各个季节的风物景色。

胡床

一种可以折叠的轻便坐具，类似马扎。

嶙峋（lín xún）

形容山石峻峭、重叠。这里形容山岩的翠色与峻峭的姿态。

赏析

从文学手法上看，全诗多处运用白描手法，如‘山林别是一家春，野老忘机岁月频’直接描绘出山林间独特的新春气息以及野老的闲适淡然，简单几笔勾勒出一幅山林春景图。在情感表达方面，诗中透露出一种闲适、恬淡之情。诗人通过描写山林中的节物、景色以及野老的生活状态，表达出对这种宁静生活的向往与喜爱。在意境营造上，诗中营造出一种清幽、淡雅的意境，像‘桃花迎露开偏早，竹叶轻霜酿独醇’，桃花带露，竹叶披霜，充满了自然的清新与宁静之感。主题思想围绕着对山林间宁静生活和美好自然景色的歌颂，展现出远离尘嚣的生活态度。

速览

《庚戌元日》是明代诗人罗万杰的作品，主题为闲适、写景、恬淡、新春。山林别是一家春，野老忘机岁月频。 细雨轻风新节物，宽衣博带旧时人。 桃花迎露开偏早，竹叶轻霜酿独醇。 笑挈胡床傍树影，…