少年行二首 其二

译文

春风里一同在胡人的酒家喝醉，占据着座位狂放高歌意气风发。抛洒下酒钱也不用去细数，临离开的时候还不住地看那卖酒的女子。

注释

酒家胡

原指酒家当垆侍酒的胡姬。古时多用为酒家女的代称。

据坐

占据着座位，表现出少年的豪放姿态。

当垆（dāng lú）

指卖酒。垆，旧时酒店里安放酒瓮的土台子。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，简洁而生动地勾勒出少年的形象与行为。通过‘据坐狂歌’‘抛却酒钱不用数’等动作描写，将少年豪放不羁、潇洒肆意的形象刻画得入木三分。在情感表达方面，传达出少年的意气风发、旷达豪爽之情。在意境营造上，‘春风’这一背景的设置，给整个画面增添了几分惬意与自在的氛围。主题思想上，主要展现了少年的狂放洒脱的生活态度和充满活力的精神风貌。

速览

《少年行二首 其二》是明代诗人罗万杰的作品，主题为少年意气、豪放洒脱、白描手法、生活场景。春风同醉酒家胡，据坐狂歌意气粗。 抛却酒钱不用数，临行犹自盼当垆。