山居杂诗八首 其八

译文

半弯的月牙斜斜地挂在如屏风般的山岩之上，盘香刚刚燃尽我就已经醒来。横着持一支没有孔的笛子，在山峰之前吹奏给石人听。

注释

香篆（xiāng zhuàn）

香名，形似篆文。也指焚香时所起的烟缕。

无孔笛

一种象征之物，可能暗喻难以言说的心声或超凡脱俗的事物，非实际意义上的笛子。

赏析

从文学手法上看，首句‘半钩斜月挂岩屏’，以细腻的笔触描绘出一幅静谧的画面，‘半钩’形象地写出月牙的形状，‘挂’字将月与岩屏相连，使画面具有了一种静态的美感，运用了白描手法勾勒出山居的夜景。‘香篆初残梦已醒’，通过香篆残与梦醒的关联，巧妙地营造出一种清幽、寂寥的氛围。后两句‘横按一枝无孔笛，峰前吹与石人听’则充满奇特的想象，无孔笛本不能吹奏，却对着石人吹奏，营造出一种空灵、奇幻的意境，同时也表达出诗人一种超尘脱俗、孤独又自在的情怀。从主题思想来说，此诗展现了诗人山居生活的一个片段，表达了诗人远离尘世喧嚣，在山中自得其乐，享受宁静孤独的生活态度。

速览

《山居杂诗八首 其八》是明代诗人罗万杰的作品，主题为山居、清幽、孤寂、白描。半钩斜月挂岩屏，香篆初残梦已醒。 横按一枝无孔笛，峰前吹与石人听。