黄泽谣 其一

译文

在黄这个地方的水边，那里的马跑起来超过车轮，那里的帝王之人如同神明。

注释

逾轮（yú lún）

超过车轮，这里形容马奔跑的速度很快。

赏析

这首诗短小精悍，从意境上看，描绘出一幅神秘且带有崇敬意味的画面，‘黄之滨’点明地点，给人一种特定的空间感，‘其马逾轮’通过对马的描写展现出一种充满力量和速度感的动态景象，而‘皇人如神’则将整个画面的重心升华到对‘皇人’的崇敬，营造出一种神圣而庄严的意境。在写作手法上，采用简洁的白描，仅仅三句话就勾勒出完整的画面。从情感表达来看，透露出对‘皇人’的敬畏之情，主题思想围绕着对特定地域的‘皇人’的尊崇而展开。

速览

《黄泽谣 其一》是明代诗人黎景义的作品，主题为崇敬、白描、庄严、简短。黄之滨，其马逾轮，皇人如神。