河内歌

译文

邺县的县令多么明智啊，他就是西门豹。邺县的田地很贫瘠啊，用漳河的泉水来灌溉。盐碱地啊，也能让稻粱繁茂生长。

注释

舄（xì）卤

盐碱地。《汉书·沟洫志》：‘终古舄卤兮生稻粱。’

赏析

这首《河内歌》简洁而生动地展现了西门豹的功绩。从文学手法上看，运用了赋的手法，直接叙述和赞美西门豹的智慧以及他治理邺县农田水利的成果。通过简单的对比，如‘邺田恶兮’与‘稻粱繁兮’，突出西门豹治理措施的有效性。在情感表达方面，字里行间充满了对西门豹的崇敬与赞美之情。在意境营造上，虽然语句简短，但描绘出了邺县在西门豹治理前后农田状况的变化画面，使读者能想象到原本贫瘠的土地在灌溉之后庄稼繁茂的景象。主题思想明确，旨在歌颂西门豹改善邺县农业生产条件的伟大功绩。

速览

《河内歌》是明代诗人黎景义的作品，主题为赞贤能、咏功绩、写农事、简洁风。邺令智兮，过西门。 邺田恶兮，灌以漳泉。 舄卤兮，稻粱繁。