子夜歌十六首 其六

译文

半夜弹奏桐木琴瑟，情郎到来忽然变换指法。不是因为曲子有错误，只是想要试试他是否是知音。

注释

桐丝（tóng sī）

指琴弦，古代多用桐木做琴瑟等弦乐器，所以以桐丝指代琴弦。

欢（huān）

古时女子对所恋男子的爱称。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了典型的叙事手法，简洁地叙述了一个夜半弹琴的场景。通过女子弹琴时‘忽变手’这一细节描写，生动地刻画了女子微妙的心理活动。在情感表达方面，表现出女子对情郎的一种期待与试探，女子希望情郎是自己的知音，能理解自己内心深处的情感，这种情感细腻而羞涩。在意境营造上，‘中夜’点明了时间，营造出一种静谧、私密的氛围，桐丝的弹奏声更增添了这种氛围中的情感张力。主题思想围绕着爱情中的试探展开，展现了女子在爱情关系中的细腻心思与期待。

速览

《子夜歌十六首 其六》是明代诗人黎景义的作品，主题为爱情诗、叙事、细腻情感、试探。中夜调桐丝，欢来忽变手。 非关曲有误，欲试知音否。