哭敬叔 其六

译文

如同白玉楼建成（暗指李贺应召上天作记之事，此处借指敬叔有才华应被上天所用），又像灵光殿赋得以流传（借指敬叔有才华能写出佳作）。天下暗中已有所依赖（指敬叔的才华本可有所作为），怎能忍心说他的身躯就这么舍弃（死亡）。刚刚出发就折断了车轴（喻指英年早逝，事业刚开始就夭折），行到中流船就翻覆（比喻人生中途遭遇厄运）。哭悼你的无限情思，都付与这像孔子作《春秋》绝笔于获麟般的诗篇之中。

注释

白玉楼

传说李贺将死时，有绯衣人传玉帝诏令，让他上天为新建的白玉楼作记，后泛指文人去世。这里用来暗指敬叔的才华出众，本应像李贺一样被上天所用。

灵光殿赋

东汉王延寿所作赋，此赋文采斐然，这里借指敬叔有才华能写出像《灵光殿赋》一样的佳作。

发轫（fā rèn）

拿掉支住车轮的木头，使车前进，借指出发、起程，这里比喻敬叔刚刚开始人生的征程。

滂轴（pāng zhóu）

车轴，这里‘摧滂轴’表示车轴被折断，象征着敬叔英年早逝，事业刚开始就夭折。

狄船

这里泛指船，‘中流覆狄船’表示行船到中流翻覆，比喻敬叔人生中途遭遇厄运。

获麟篇

孔子作《春秋》，绝笔于获麟，这里指这篇哭悼敬叔的诗如同孔子的绝笔之作一样，饱含深情。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了典故，如‘白玉楼交就’‘灵光殿赋传’，借古事来类比敬叔的才华，使敬叔的形象与才华在历史典故的映照下更具厚重感。‘发轫摧滂轴，中流覆狄船’则运用比喻的手法，把敬叔的早逝比作车轴折断、行船翻覆，生动地表现出其生命戛然而止的突然性和悲剧性。在情感表达上，全诗充满了悲痛与惋惜之情，从对敬叔才华的认可与推崇，到对他早逝的难以接受，再到最后将所有的哀思寄托于诗篇，层层递进。在意境营造上，诗中既有对敬叔才华所对应的那种宏大而美好的意境的描绘，又有因他早逝带来的沉重、哀伤的氛围。主题思想上，表达了对敬叔早逝的深切悲痛以及对他才华的敬重与惋惜。

速览

《哭敬叔 其六》是明代诗人黎景义的作品，主题为悼亡、用典、惋惜、悲切。白玉楼交就，灵光殿赋传。 寰区潜有藉，馆舍忍言捐。 发轫摧滂轴，中流覆狄船。 哭君无限意，总付获麟篇。