秋望

译文

哪里传来的捣衣声在拂晓时分不停地催促着，远方的山峰被斜照的夕阳与高台相连接。尘土吹起落叶，归家的人脚步匆匆，大雁带着晚霞飞过发出悲哀的叫声。潺潺流淌的小溪潮水渐渐变浅，幽静小路上的菊花频繁盛开。登高临远不禁要创作清美的辞赋，不要说如今没有像宋玉那样的才华之人。

注释

砧（zhēn）声

捣衣声。砧，捣衣石。古代妇女常在秋季捣衣，准备寒衣寄给远方的亲人。

脉脉（mò mò）

形容水流无声或含情的样子。

离离

繁茂的样子。

赏析

这首诗在意境营造上，通过描写秋季清晨到傍晚的诸多景象，如砧声、远峰、落叶、归人、飞霞、过雁、浅溪、幽径菊开等，构建出一幅凄美、萧瑟又略带静谧的秋景图。从写作手法来看，诗中运用了视听结合的手法，像‘何处砧声向晓催’是听觉描写，‘远峰斜照系高台’则是视觉描写；同时也有动静结合，‘尘吹落叶归人急’中落叶飞舞、归人匆匆为动景，‘脉脉小溪潮渐浅’的小溪则是静景。情感表达上，既有对秋景的感怀，又有一丝羁旅思乡之情，如‘归人急’暗示出漂泊者的归心似箭，还有一种文人的自傲之情，如‘莫道今无宋玉才’，表达了诗人对自己才华的自信。主题思想上，借秋景的描绘抒发个人情感，既有感于季节与自身处境，又体现出对自身文学才华的肯定。

速览

《秋望》是明代诗人黎景义的作品，主题为秋景诗、羁旅情、视听结合、动静结合。何处砧声向晓催，远峰斜照系高台。 尘吹落叶归人急，影带飞霞过雁哀。 脉脉小溪潮渐浅，离离幽径菊频开。 登临不禁裁清赋，…