黄鹤

译文

黄鹤辅佐丹凤，不能与白鹇合群。它在云霄间遨游四海，身影在三山之间舞动。远远地回想起在您的轩阁之上，它从天池飞下。世上不看重明珠，它却知道感恩回报。

注释

佐

辅佐，辅助。

鹇

白鹇，一种鸟，xián。

拂云

掠过云彩。

三山

古代神话中的三座仙山，蓬莱、方丈、瀛洲。

轩

有窗的长廊或小屋。

天池

天上的池沼。

明珠

比喻美好的事物或才华。

报恩环

感恩回报的象征。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，如“黄鹤佐丹凤，不能群白鹇”，将黄鹤与丹凤的关系和黄鹤与白鹇的关系进行对比，突出黄鹤的独特性。在情感表达方面，诗中透露出一种对黄鹤的赞美之情，同时也有一种不被重视的幽愤之感，“明珠世不重，知有报恩环”暗示了诗人自身有才华却不被重视，但依然怀有感恩之心。在意境营造上，通过描绘黄鹤“拂云游四海，弄影到三山”的自在姿态，营造出一种空灵、高远的意境。主题思想上，可能借黄鹤的形象表达自身的境遇与情怀，以及对高洁品质的坚守和对感恩品德的推崇。

速览

《黄鹤》是唐代诗人沈佺期的作品，主题为托物言志、对比手法、高远意境、怀才不遇。黄鹤佐丹凤，不能群白鹇。 拂云游四海，弄影到三山。 遥忆君轩上，来下天池间。 明珠世不重，知有报恩环。