长歌行
王乔骖青鸾，缑岭碧云端。
吹笙彻洛水，举手辞尘寰。
玄迹千载后，灵祠留世间。
石坛风谡谡，仙音几时还。
绿鬓不服饵，白日凋朱颜。
吹笙彻洛水，举手辞尘寰。
玄迹千载后，灵祠留世间。
石坛风谡谡，仙音几时还。
绿鬓不服饵，白日凋朱颜。
译文
王乔驾乘青鸾，飞翔在缑岭的碧云之间。吹笙的乐音响彻洛水，举手告别尘世。他神奇的行迹在千年之后，灵祠依然留存于世间。石坛上风声飒飒作响，仙人的乐音什么时候再回来呢？乌黑的头发不服用仙药的话，很快就会像白天的花朵般凋落容颜。
注释
- 骖（cān）青鸾
- 骖，驾驭。青鸾，传说中凤凰一类的神鸟，这里指驾驭青鸾飞行。
- 缑（gōu）岭
- 山名，在今河南境内，传说为王子乔成仙之处。
- 尘寰（huán）
- 人世间。
- 谡谡（sù sù）
- 形容风声呼呼作响。
- 绿鬓（bìn）
- 乌黑而光亮的鬓发，常借指年轻人。
- 服饵（ěr）
- 服食丹药，道家养生延年的方法。
赏析
从文学手法上看，这首诗开篇运用神话典故，描绘出仙人王乔乘鸾飞升的超凡形象，“骖青鸾”“碧云端”等词语营造出一种缥缈的仙境氛围。在情感表达方面，诗中既有对仙人王乔神奇事迹的追慕向往之情，又在结尾处感叹时光易逝、容颜易老，表达出一种对生命短暂的无奈和对长生的渴望。在意境营造上，前几句通过描写仙人飞升的场景，如“缑岭碧云端”，将读者带入到一个云雾缭绕的仙界，而后几句又转到现实中的石坛，风的声音更增添了一种空寂和惆怅之感。主题思想上，融合了对神仙境界的想象以及对人生苦短的感喟。
速览
《长歌行》是明代诗人薛始亨的作品，主题为神话传说、追慕仙人、时光易逝、生命短暂。王乔骖青鸾，缑岭碧云端。 吹笙彻洛水，举手辞尘寰。 玄迹千载后，灵祠留世间。 石坛风谡谡，仙音几时还。 绿鬓不服饵，白…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品