骢马

译文

西北之地有一匹五花马，前来的时候说是朝着东方前行。它的四只蹄子就像碧玉片一样，两只眼睛如同金色的瞳孔。马鞍之上似留有明月的光辉，嘶鸣之间撼动着北风。凭借着你驰骋起来矫健的身姿，一战就能攻取云中之地。

注释

骢马

青白色相杂的马。

五花骢

即五花马，把马鬣剪成五瓣的马，是良马。

沛艾

马行疾走时头摇动的样子，这里指马矫健的身姿。pèi ài

云中

古郡名，在今内蒙古托克托东北。这里泛指边关要地。

朔风

北风。shuò fēng

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了大量的描写手法。首联点明骢马的产地和行进方向，简洁直接。颔联通过‘碧玉片’和‘黄金瞳’的比喻，生动形象地描绘出骢马蹄子的质地颜色和眼睛的独特之处，使骢马的形象跃然纸上。颈联‘鞍上留明月，嘶间动朔风’采用夸张的手法，明月照鞍和嘶声动风，渲染出骢马的不凡气度。从情感表达上，诗人对骢马充满了喜爱和赞赏之情，这种情感不仅是对马本身矫健姿态的欣赏，更寄托了诗人的壮志豪情。在意境营造方面，诗中构建了一种雄浑壮阔的意境，如朔风等景象的描写，给人一种大气磅礴之感。主题思想上，借对骢马的描写，表达出诗人渴望借助这样优秀的坐骑建立战功的愿望。

速览

《骢马》是唐代诗人沈佺期的作品，主题为写马、壮志、雄浑、夸张。西北五花骢，来时道向东。 四蹄碧玉片，双眼黄金瞳。 鞍上留明月，嘶间动朔风。 借君驰沛艾，一战取云中。