赠梁渐子 其四

译文

海上的战事刚刚趋向平息，骄横的敌人仍然不可轻视。地方上有叛乱发生，在秦地（陕西一带）和豫地（河南一带）有逃窜的贼人未能诛杀。不是没有武卒，却往往还需要招募士兵。管理财政的司农担忧转运军粮，忙得连反穿皮衣（形容忙碌）都顾不上。于是使得皇上辛劳，更何况各个官府部门呢。我一介草民空有报国情怀，所守着的不过是文章典籍。温饱并非好的追求，我这拿笔的书生又能有何作为呢。张良确实文弱，却又有很多智谋。怀念那黄石公啊，这样的人实在令人倾慕。您如果在朝堂之上面对君主，如何能贡献出自己的谋略呢。

注释

匪茹（fěi rú）

不柔服，此处指敌人骄横难以征服。

潢池（huáng chí）

池塘，这里指代叛乱的地方，出自《汉书·循吏传·龚遂》‘其民困于饥寒而吏不恤，故使陛下赤子盗弄陛下之兵于潢池中耳。’

逋诛（bū zhū）

逃避诛罚。

材官（cái guān）

武卒，一种地方预备兵兵种。

司农（sī nóng）

官名，掌管租税、钱谷、盐铁和国家的财政收支等。

反裘（fǎn qiú）

反穿皮衣，形容忙碌无暇顾及，有成语‘反裘负刍’。

圣躬（shèng gōng）

代指皇帝。

诸曹署（zhū cáo shǔ）

各个官府部门。

毛锥（máo zhuī）

毛笔，代指书生文人。

子房（zǐ fáng）

张良，字子房，是西汉开国功臣。

智数（zhì shù）

智谋，心计。

圯石（yí shí）

指黄石公授张良兵书的圯桥，圯上老人即黄石公。

赏析

这首诗在文学手法上，叙述与议论相结合。先通过对当时局势的叙述，如‘海氛初就平，骄敌犹匪茹。潢池有弄兵，逋诛在秦豫。’描绘出一种内忧外患并存的局面，局势虽有缓和但危机仍在。在情感表达上，诗人表达了自己的忧国情怀，虽身为草民，‘草茅空有怀’，空有报国之志却难以施展，透露出无奈之情。在意境营造方面，诗中构建出一种动荡不安的社会氛围，从边疆战事到内地叛乱，从朝廷的忙碌到个人的报国无门，整体意境凝重而压抑。主题思想上，反映了当时社会的不安定，也表达了对有智谋之士的倾慕以及对自身无力报国的感叹。

速览

《赠梁渐子 其四》是明代诗人陈邦彦的作品，主题为忧国忧民、报国无门、社会动荡、叙事议论。海氛初就平，骄敌犹匪茹。 潢池有弄兵，逋诛在秦豫。 材官非不足，往往烦召募。 司农忧转饷，反裘未遑顾。 遂使圣躬劳，况…